Mettre au rebut l’adaptateur de test de pression du circuit du liquide de refroidissement GE-52098

Ne pas utiliser l’adaptateur de test de pression du circuit du liquide de refroidissement GE-52098 lors de l’entretien du circuit du liquide de refroidissement sur les modèles Silverado et Sierra 2017-2018 équipés du moteur diesel Duramax 6.6L (EFC L5P).

Retirer l’adaptateur de test de pression du circuit du liquide de refroidissement GE-52098 (Fig. 5) de votre inventaire d’outils et le mettre au rebut. Un adaptateur de rechange (GE-52098-A) sera expédié sans frais à votre concession.

Fig. 5

Jusqu’à l’expédition des unités de rechange, l’adaptateur GE-52098-A (Fig. 6) est disponible via le programme de prêt d’outils de GM. Les concessionnaires doivent accéder au site Internet des outils de service spéciaux par le lien GlobalConnect pour permettre d’activer le bouton des Outils de prêt.

Fig. 6

L’adaptateur GE-52098-A comprend deux joints d’étanchéité et un composant allongé qui ferme la partie de la chambre de ventilation du réservoir d’expansion. Sans ces deux joints d’étanchéité, l’adaptateur ne peut pas évacuer correctement le système de refroidissement parce que de l’air s’échappe du bouchon d’évent d’air sur le côté du réservoir d’expansion du radiateur.

 

– Merci à Chuck Berecz

Les lignes directrices de l'infrastructure des concessionnaires GM mises à jour sont à présent disponibles
Raccorder correctement les câbles AFIT pour éviter d'endommager le TCM